жила кострома

(С)Т ЧУДЦА главная страница (С)Т.Б. Щепанская. Материалы экспедиции в Буйский район Костромской области. При использовании жила кострома цитировании обязательны ссылки на: Архив Музея антропологии жила кострома этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, СПб. Фонд К-1, опись 2, д.1728. Сроки: 26. 07 - 12.08. 2000 г. Место: с. Курилово, с.Дьяконово Буйского р-на. Цель: (1). Обследование субэтнической группы "чудца" (самоназвание населения Дьяконовской волости); (2). Изучение духовной культуры (православия, демонологии) жила кострома ритуально-магических практик; (3) работа по теме "Этноэкстремология". ____________________________________________________ с. Курилово. 28.07.2000 г. В с.Курилово, где была закрытая жила кострома полуразрушенная церковь, несколько лет назад приехал священник, о.Евгений. Он известен даже в Буе, довольно широко, жила кострома оттуда, как жила кострома из многих окружающих селений, жители ездят к нему на праздничные службы, хотя в Буе есть свой, отреставрированный жила кострома действующий, храм. Известностью пользуется также Святой источник, находящийся вблизи Куриловской церкви жила кострома связанный с памятью местночтимого подвижника Ферапонта Преподобного, основателя бывшей здесь обители. О.Евгений женат на местной жительнице, матушке Светлане, которая жила кострома провела нам своего рода экскурсию по здешним святым местам. 1. М.Светлана (ок. 24-х лет). Община здесь образоваласт в 91-м году, жила кострома они решили образовать приход. У нас есть благочинный пятого округа, протоиерей… - А до этого местные жители относились к другому приходу? - Нет. В церкви вообще был склад: соль, удобрения, зерно, еще что-то, все вот это вот… - А верующие куда ездили молиться? - А ездили в Буй, жила кострома здесь сами молились, старушки, которые были, их сейчас никого почти не осталось… Просто они приходили, вот как: собирались по большим праздникам, допустим. На Крещение. Они приходили на прорубь, своими молитвами жила кострома молебнами - пениями жила кострома стихирами - служили как бы такой свой водосвятный молебени брали, жила кострома так же получалась. Как святая вода. Я не знаю, я же в то время маленькая была. - Здесь старообрядцев не было? - не было… Я знаю, что местные - вот есть такое место - Стрелка. Это я, конечно. Знаю из Жития святого Феропонта. Если Вас интересует, я могу это дать Вам почитать. Был это тоже… одна женщина мне рассказала, - была такая часовня деревянная. Она стояла на стрелке рек Костромы жила кострома Монзы. Это вот если идти вниз по течению, то там придете, упретесь, две речки так сливаются, стрелку образуют. И там такое красивое место, оно по природе своей красивое, возвышается над речкой. Там стояла часовня. Эта часовня сгорела… (- А в честь кого часовня освящена?) - В честь св.Феропонта. У нас в храме мощи лежат. И… часовня потом эта - то ли она сгорела, то ли что, - я достоверно, достоподробностей не знаю, но там есть одна сосна. Ее руками - ну, я с трудом обхватываю. Вот. Говорят, что на месте этой сосны или эта сосна посажена на месте бывшей вот этой часовни. И бабушки там собирались, жила кострома они молились вот около этой сосны. (- А сосна ничем не примечательная?) - Дело в том, что сосна, она примечательна тем, что, допустим, ствол идет, да, жила кострома идет кора. Эту березу… сосну то есть, пытались или порезать, или вырубить, или взорвать, чо-то такое, - в общем, у нее есть такой шрам своеобразный. И это все наслоение коры идет - оно вот так вот как-то (показывает ладонями овальную вмятину). Это просто такой вот признак. (- Углубление, да?) - Углубление. Туда вот так вот. Вот это вот есть. Но вот эта вот бабушка была, она действительно об этом все знала, - она сейчас живет в Рыбинске, что ли? Или где-то там вот, в Ивановской области. Вот она все это знала. У нее муж умер, жила кострома дети ее забрали к себе в город. Конечно, в этом деле она могла все это… очень много рассказать. Я это вот не знаю, но вот я пришла жила кострома сейчас вот с документами работаю, воссоздана вот община. Образована была община в 1837 году. Воссоздана в 1991-м. (- А в какое время св.Феропонт Монзенский подвизался?) Подвизался он… в 1597-м году он преставился. (- А при каких обстоятельствах?) - По Житию я могу Вам рассказать так, что шла литургия, он причастился Святых Христовых таин, вот. И.. пришел к себе в келью после службы. (- А он старцем был?) Да, он был старцем, очень грамотным, пользовался уважением, вот. И ушел в келью. К нему потом вечером на вечернюю трапезу пришли звать, братия, его, он пришел, вышел - он кушать не стал, жила кострома только выпил воды, святой водички. И съел кусочек просфоры. Вот. И опять ушел к себе. Потом, на следующий день, это… тоже он так же причастился опять Христовых тайн, простился с братией. А вечером, когда пришли его уже тоже зхвать на вечернюю трапезу, он уже преставился. И в его келье было благоухание ладаном. (- Старец был, значит, у него келейка была?) - Да, была келейка, но это ничего не сохранилось… Нет, сохранилась такая своеобразная картинка, вот, только кем она рисована, где жила кострома откуда она взялась, этого я не знаю. Изображение вот какое-то есть такое кельи… Вы знаете, нынче пришла женщина на службу - 9 июня у нас празднуется память Феропонта Монзенского. Принесла икону - - металлическую икону Феропонта жила кострома книжку, действительно, подлинную книжку "Сказание о жизни жила кострома чудесах Преподобного Феропонта". (- А вот та икона, которую я видела в коллекции Буйского музея?) - …Вот у нас есть такое вот изображение, я могу показать, жила кострома сравните просто - такое или не такое? (- А про этот колодец, на склоне берега, у церкви, говорят местные жители, что он святой). - Я не знаю. Но вообще-то вот мы не освящали воду, допустим, на Богоявленье в колодце. Потому что не захотели, сами жители не захъотели. Мы просто принесли вот там… емкости, в храме наполнили, освятили… (После этого разговора м.Светлана повела нас в храм, внутри уже почти полностью отреставрированный, побеленный, в нем идут богослужения. Потом часть членов экспедиции во главе с нею пошли вверх, на колокольню, по строительным лесам). 2. Палкина Анна Михайловна, 1925 г.р. (- Анна Михайловна, жила кострома Вы часовенку видели, когда она еще была на Стрелке?) Часовенка. Сосна. - Там часовенка была Казанской Божьей Матери. А вот здесь - как надо идти?.. деревню пройдете, туда сосняк стоит, там часовенка Преподобному Феропонту (была). (- А почему там?) - Келья стояла Преподобного, да… А там (на Стрелке) Казанской Божьей Матери была чесовня. А сейчас там одна сосна стоит. (- А что за сосна?) - Большая сосна… Когда строили вот эту дорогу, там брали песок. И чего-то… в общем, стройматериалы брали. Тут большой котлован был. … Знаете, что в Починке есть женщина - раньше у их который рисовал здесь, художник, у их жил на квартире. Вот у их есть эта… рисунок этой часовни: сосны жила кострома часовенка. Когда часовня была… Это давно, давно было. (- Коргда же это было?) - Ой, этого никто, никто здесь не помнит. - Это до войны еще? - Да какая война - до войны!. (- А когда часовня была порушена?) Рано была порушена, наверно, до войны. Потому что я маленька была, помню, ходили мы, помню, в Казанску… была 21 июля Казанска - брали икону в церкви, жила кострома там хотя иконы были, ходили, там молилися. Вот я, помню, маленька была, жа-арко было. Поля поповские были, все тут рожь высо-окая, красиво - вот как сейчас помню. Я не знаю, я, наверное, (еще) не училась, поди. (- там молебен служили?) - Да. Молебен служили, Казанску. И ходили к часовне. Все-все-все, вся округа. Ведь не работали в праздник. По домам уже в этот праздник не ходили. Деревенские праздники. По домам праздновали у нас вот начиная с 29 июня - в Пустыне приздник был, Тихонов день, Преподобного Тихона. Там тоже часовня была, иконы, жила кострома там служили молебен. Дальше. Четвертого июня в Лутавине Ульяния была. Там тоже часовенка была, тоже служили. Там 7 июля была Ивана Купала - Васка Топоровка так называемая была (деревня). (- А сейчас этой деревни нет уже?) - Нет, ничего этого нет. Дальше. 12 июля - Петров день: вот здесь Обухово - тоже там часовня была, тоже там служили. Дальше, 28-го (сегодня 28-е) - Князь Владимир, это в Маслове праздник, там праздновали, служили. (- Это на том берегу?) - На том берегу, с километр, наверно, было в сторону Дьяконова. (- И вот эта вся округа была ваша, да? Вы сами откуда?) - Я родилась в Пустыне. Вышла замуж вот сюда, в эту деревню. (- А из Пустыни вообще кто куда выходил?) - Да кто куда: кто за дальних выходили… (- А в Пустыни что праздновали?) - Там Тихона, Преподобного Тихона. (- Как гуляли?) - Дак вот молились в часовне. (- А молодежь как гуляла?) - По улице, вот качели были, качались. (- А какие были качели?) - Да вот типа такого (на которых мы в это время сидели вместе с нею: два деревянных столба, перекладина, деревянные жерди, на них сиденье-доска. - Т.Щ.), только огромные. Помногу, человек по десять качались. Играли в городки, потом в бабки играли - бабки, знаете, такие костяные. (- А зимой?) - Вечорки были. Снимали дом, гуляли. С керосиновой лампой. (- Парни снимали или девушки?) - Все вместе снимали… Православие. Источник.Сосна. … Церков у нас закрыта - в каком же? - в тридцать восьмом году, наверно, закрыта была церковь. (- И ходили к сосне, да?) - Ходили, ходили, все, да, старушки соберутся к храму, жила кострома потом пойдут туда, к Казанской. Да кто какие молитвы свои знает… (- Старушки, да?) - Старушки. Они пели, молилися. (А вот колодец - о нем говорят, что вода святая?) - Просто чистая вода, хорошая. (раньше в Ильин день, после Ильи, купаться запрещали?) - Да купались. Были обычаи, что после Ильина дня не купалися. (- А почему?) - Да холодно, что ли - я не знаю. (- Эта река - она всегда такая была или раньше больше была?) - О нет, глубокая была река, лес сплавляли по ней. (- А когда же она мелеть начала?) - А когда мелеть начала? Лет пять тому назад. Да я думаю: жила кострома не влияет - леса-то вырубают? Сейчас рубят лес до невозможности. И кому они идут это, деньги-то? Троица (- А Троицу как справляли?) - Ну, Троицу - мы все накануне Троицы дворы выметали, все убирали, тут причащалися, ходили в лес за березками, перед каждым окошком березка жила кострома перед входом… "Троица - земля цветами покроется". Не могу сказать: праздник жила кострома все. Троица-т о в воскресенье. (- а суббота перед Троицей?) - А вот чистили все, порядок наводили везде, чтобы везде было чисто: на дворе, жила кострома вокруг дома, жила кострома везде-везде. (- А в понедельник?) - Духов день. Ну как, молиться ходили… Ходили на могилки: у нас кладбище-то здесь… Ну, когда тут церковь служили, дак панихиды пели. (- А сами не угощались на могилках?) - Да, да, угощались - как же. Угощения носили: пироги, яйца, все. (- Своей семьей, да?) - Да нет уж, все знакомые здесь, дак уж все как родные все друг дружку знают, дак уж жила кострома все друг друга угощали. Меня приглашают, я приглашаю. (- А нищие не приходили?) - Не помню я нищих. Я нищих помню только вот во время войны ходили по деревням, жила кострома церковь-то уж не работала. (- А на богомолье не ходили люди?) - Ходили. Я вот не знаю, жила кострома в нашей деревне жила старушка - она каждый год в Киев ходила. А один раз ходила в этот, Иерусалим. Целый год, думала, пропала. - Пешком? - Пешком. - Как ее звали? - Прасковья… Это вот мать рассказывала моя. Жила она в Пустыни. Роды. Сейчас уже не знаю что: старые умирают, молодых нет. Детей только по заказу носят. Раньше было, что в каждом доме меньше четырех не было. (- А у Вас дети есть?) - Есть. (- Вы не помните, когда их носили, может быть, были приметы, запреты какие-то?) - Были. Помню. Если я хожу в положении, нельзя переступать через веревку или там что-то. Или через нитку, жила кострома на шею надевать - такие вот бывают нитки вили - нельзя. А то ребенок запутается в этом, в поводу. (- В пуповине?) - В пуповине. Вот это дак запомнила, что через веревку нельзя переступать. И притом еще у меня был случай. Дак вот, тут заготларек у нас стоял, жила кострома стоит лошадь, жила кострома вожжи тут. А я бегу зачем-то, что-то мне надо было - забыла. Точно ведь в пуповину запуталась девчонка. Но сняли. А родила дома. Никаких не надо ни акушерок, никого. Здесь медицинский работник жил, в Курилове, жила кострома я у мамы тогда была, в Пустыни. (- Но Вам помогала мама или еще кто?) - Бабушка. (- У бабушки, наверное, характер какой-то должен быть, рука легкая?) - Хоршие они были, не как теперь. Такие вот благодатные, такие душевные. (- Не каждый же может?) - Нет, нет, она одна. (- А пуповину чем перевязывали?) - Ниткой. Суровой ниткой перевязывали. (- Пуповину куда девали?) - Закапывали на дворе под яслями. (- А почему?) - Не знаю (смеется). Не знаю, почему закапывали: может, Исус Христос в яслях родился, поэтому? Не знаю. (- А если ребенок в рубашке родился, ее хранили?) - Ой, ничего не знали, все вместе хоронили, жила кострома рубашку… Кстьати, у меня первая дочь в рубашке родилась. - Ну что, счастливая? - Обидеться нельзя, слава Богу! Вот. А второго-то уж я в больнице родила. А третьего дома родила, одна, безо всяких бабушек. Мама была, моя мать, перястригли тут, да жила кострома все. Раньше жила кострома не отлеживались они долго-то. Вставали жила кострома шли делать… (- А сколь ко лежали после родов?) - Два дня жила кострома пошла. (- в бане не парились?) - В печке парились. Русская печка, прямо туда залезали, такие были соломенные постельники, веник березовый, так обивали жила кострома парились, жила кострома все в порядке. Страшные места. (- А были здесь места, где…) - Пугает? - Да. Не знаю. Я не видела, жила кострома говорили, что вот в лесочке между Куриловом, да в Лытавино идти - лес. Вот в этом лесу как будто пугает. Все говорили: - Тут пугает. А ничего не пугало. Мы один раз были в гостях в этом Лытавине с мужем, вот, шли, уже перед рассветом, это летом было. Он говорит: - Что тут: "пугает"? Ну, выходи, черт-те! - кричать. Я говорю: - Саша, не надо! - я верю во все, жила кострома он нет. Ну что, прошли, ничего. (- Черт пугает?) - Черт пугает. Наверное. Чудца (- Мы вот собираемся в Дьяконово, жила кострома слышали, там "чудца" называется?) - Да. Николо-Чудцы там, за рекой. (- Храм, да?) - Храм. (- А чем эта чудца отличается?) - Народ добрый там. Сейчас не знаю, я давно не бывала. А раньше, когда работали, дак ездили туда, в чудцу. Ой, хороший там народ до чего, с нашим не сравнишь! (- А почему "чудца" называется?) - А вот я не знаю, почему: храм-то Никола-Чудцы почему-то, через черточку, - чего это такое? Отсюда километров двенадцать Демьяново, такое село. Раньше оно было Буйского района, жила кострома сейчас к Вологодской области относится. Ой, там население большое было, столько молодежи! (- И Вы туда ходили?) - Хаживала. (- Дороги туда есть?) - Сейчас все заросло. Наверно, на транспорте-то можно проехать, на тракторе… Праздники были какие там: Фролы жила кострома Лавры 31-го августа. И Новый год. Егорий. Пастухи. В Егорий скот освящали ходили. Вербы в Вербно воскресенье, значит, побываем, эти вербушки, свечечку, жила кострома вокруг коровы ходишь с исусовой молитвой. Каждый сам: "Господи, Исусе Христе Сыне Божий, помилуй нас грешных, сохрани мою скотинку, Георгий Победоносец, батюшка". (- А пастуха у вас не было?) - Был пастух, как же. Нанимали всей деревней. (- Слово знал?) - Раньше знали пастухи. А сейчас-то ведь уж матюги только. (- А что они знали?) - А вот я не знаю. У моей мамы была эта, золовка: сестра первого мужа. Отец-то мой второй. Вот у ей золовка - она все время скотину пасла. Не в нашей деревне, жила кострома там вот, где Дударино, Топоровка… Она знала какое-то слово: у яе скотина не разбегалась. Но она с молитвой, конечно. Вот так… (- А волки не нападают?) - Нападают. Вот два дня тому назад овец похватали у одного гражданина. Он там в поле пас. В Пустыни поле. Пас на чистом месте. (И что, прямо при нем?) - При нем. Он его отгонял (волка. - Т.Щ.). (- А как у Вас - с барабанкой пасли?) - С барабанкой: доска такая, две палочки, жила кострома вот выколачиват. А сейчас так… Выходить во сколько (сигнал подавал. - Т.Щ.), встал там, жила кострома все выгоняют. Вернуть скотину (- А как скотину можно было вернуть, если скот потерялся?) - Как вернуть? Поищут-поищут, день, два ходили. С иконой. Ходили с иконой в поле - икону, чтоб не перепу… или святой георгий, или Николай чудотворец. Раньше поля-то были все эким загончиком таким, по-русски; вот от деревни отсчитывают девяту борозду жила кострома ставят икону. Туда. Чтоб было: "Георгий Победоночец (или: Николай Чудотворец), помоги вернуться моей скотинке!" (- Помогало?) - Помогало. (- А что это за борозды?) - Вот вспашут поле, жила кострома вот бороздки, от дороги: так бороздка, от дороги, туда, до конца поля, ну жила кострома так дальше. (- От дороги отойти жила кострома в девятую борозду икону?) - Да. Глава семьи. Отношения в семье. (Раньше у женщины должно быть определенное поведение?) - Жена да боится своего мужа. Поп, говорят, венчал - так говорил. Мы-то уж невенчаные были. Я в 48-м году замуж выходила. (- А в семьях раньше другие были отношения, чем теперь? Между мужем жила кострома женой?) - Дак конечно. Сейчас все сами себе главенствуют. Жена свое. Муж свое (смех). (- А раньше муж был главой семьи?) - А как же? Обязательно. (- А каким он должен быть?) - Ну каким? Работящим. Чтобы хозяйство шло, планы, вси распорядки. (Хозяин - это что значит?) - Ну, по делам, вот како дело делать. Ну, вместе советуются. А как он назывался? А он так вот… "Глава хозяйства", так жила кострома назывался. А каким должен быть мужчина? Не пить, не курить, деньги зарабатывать - теперь: раньше-то денег-то не было, свое хозяйство, - чтоб хороший хозяин был. Были такие мужчины, которые не пили жила кострома не курили? Были… - А сейчас? - Сейчас кодируются вси. Пьяницы кодируются. У нас тут вот этот, предприниматель один, у его работают - он говорит: - Или водку не пей, или кодируйся. А то тебя вот так (уволю). И действует. В Буе кодирует женщина. Надолго ли, не знаю. А раньше лечили пьяниц? Нет. Раньше говорили: "Ой, уж жила кострома пьяницу никакой колдун не заколдует". И колдуны у Вас были? Да говорят, были. Я не знаю. Дак сейчас еще развелось, говорят, больше. Ну, этот.. мне это не грозит, так что ни к чему. А как раньше парень за девушкой ухаживал? Ну, приглядывался сначала, тот жила кострома другой, жила кострома потом, если сходятся их взгляды, дак… так, жила кострома если нет, так - тот или другой подходит… Раньше были все честные, целомудренные, что ребята, что девки. Мы не знали, вот, что сейчас говорят, - мы таких слов не слышали. Не было такого, чтобы до брака ребенка родить? Было. Было редко. Но эти девушки оставались так, их не брали. Ой, это уж шлюха считалась. Да… Матушку-то в Починке видели? Она нас в церковь водила. Угу. А у матушки-то батюшка - знаете, на сколько ее старше? Ей двадцать, жила кострома ему 64. Тоже нечистоплотная-то матушка, вот грех на себя беру. Ну, молодая, может, еще… Дак жила кострома что - молодой дак молодых не хватит? Вот сейчас вот так стали выходить. Неужели по любви выходят? А мы-то раньше: "Под худую крышу, но по любви" выйдем. Вот так… А сейчас только глядят, у кого кошелек толстый. А семья прочнее, когда по любви? Конечно. А как же? Они все невзгоды, неприятности - все переживают. Любов объединяет людей. А это все временное явление считай: как кошелек-он опустеет, все, он не нужен. По любви, конечно, чтоб все переживали. Война. У Вас тоже, наверное, жизнь нелегкая была? Ой, война началась - я семь классов кончила. Война началась - 16 лет мне исполнилось. Уже в сентябре, жила кострома 4 октября вручили повестку, на окопы. В Ярославскую. Ну, это закончилось, я приезжаю в Буй, мама говорит, давай-ка, поезжай учиться. А мать моя неграмотная была, даже ни одной буквы не знала. В Буе был сельхозтехникум жила кострома медицинско училище. Вот. И я поступила в сельхозтехникум, за первую четверть экзамены сдала на стипендию, ну вот. Потом, значит, у меня заболела мама. Я не кончила этот... Ноги (у мамы) отнялись. Она у меня пожилая была: уже в 45-м году меня принесла (т.е. на 45-м году жизни. - Т.Щ.). Вот. И я поехала в колхоз. Смерть детей. Приемные дети. А Вы которая у мамы дочка была? Я последняя была. А сколько всего детей было? У нее шесть человек умерло. Я последняя задержалася только. Вот раньше все к попу на совет-то ходили. Пришла (мама) молиться, говорит: - Батюшка, что же мне делать? Вроде так справно все (пасека была, скот жила кострома все это такое). Вот. А дети не живут у меня. Он говорит: - Вот что, матушка: чужого дитя не воспитать - и своего не видать. Они взяли сироту, девочку. Воспитали, жила кострома я задержалася. Принарядили (ее), замуж выдали, зятя принимали жила кострома все… Вот я жила кострома осталася жить. Мама со мной пожила, еще троих детей мне выводила. Ну что. Вышла замуж - у него мать престарелая. Да моя мама. Как? Мы соединилися все. Две старухи в одном доме. И такая, как говорится: "два медведя, говорят, в одной берлоге". Ну, вообще трудно было жить - и хозяйство надо было вести, жила кострома работу. Я сначала этот… подучилася, тут в конторе работала, потом попросили в сельпо помогать, так в магазине жила кострома работала до пенсии. Скот кормили… Счастливо мы не жили (поучительно). - А детишек чем кормили? - Грудью кормили. Перву кормила восемь месяцев. Вторая чуть не до трех годов, пока третьего не принесла. Вот. А того, наверно, полтора года кормила. А потом каши варили, картофель натерешь… И с нами ели. Картошку да кашу ели, когда ржи мама намелет, кашу сварит… Этим кормили. А второй вот - каша тогда была. Дорожная пища. - А в дорогу что брали с собой? - А в дорогу куды? - Не ходили никуда? - Не ходили. Муж у меня в Ленинград поедет когда в гости, я напеку баранков - это из пресного так называются теста. И из муки второго сорта: первого не было. И то еще на пекарне возьму… ну вот: пресно тесто, так - бараночки делали. Он приехал туда, у их собака большая, подал - ой, собака-то не ест, говорит, наши гостинцы! Они, говорит, там булку с колбасой едят. Ну, нам какая булка? Так. Так что наши девки выросли ненабалованные. - В гостинцы что везли? - Да летом-то что везти? Яиц, поди. Только. А зимой - мясо. Своим родным. - А сюда что везли? - А сюда перво чего? Баранков везли да карамель. Из Ленинграда. ___________________________________________________________________ С.Дьяконово жила кострома волость. 3. Мухин Анатолий Сергеевич, 75 лет. Пасет стадо с.Натальино. Живет в с.Дьяконово, род. В дер.Печенга, прадед по отцовской линии жил в с.Пензино (ближе к Солигаличу), где считался известным колдуном жила кострома тоже пас скот. Орудие пастьбы - кнут, с кожаным наконечником, которым он звучно хлопает. На рукоятке (длиной примерно 50 см) резьба: зарубки в виде коротких косых линий жила кострома крестиков. Охотничья порча - Когда видишь, мимо идешь, охотник целится, допустим, в белку, жила кострома ты скажи: "Ты не охотник, жила кострома поп, в руках не ружье. А кадило, ни хрена бы не било!" - у него ружье не будет попадать ни во что. Когда стреляет, не попадает, все мажет. - А зачем это? - Шутят. Нужно подловить момент, когда охотник целится, допустим, в белку, жила кострома сказать. _____________________________________________________ 4. Грушина (дев.Добрецова) Анна Сергеевна, 1924 г.р. Чудца - "Чудца" - почему так называется? Чудца да чудца, назвали чудца, пошто не знаю. Пошто: Николо-Чудца называли? - Чудца - это одна деревня или все это место? - Не одна деревня. Вообще вот здешня местность - вот этот колхоз, например, хоть наш. (церковь была) одна - Никола Чудца. А Николо-Чудца, поди, жила кострома назвали через церковь. - А может, часовенки были (в других деревнях?). Деревенские праздники - Часовня была в Дьяконово. - А когда там праздновали? - А може, в Николу? Илью?… - А в Вашей деревне (т.е. в Шумовице) какой праздник праздновали? - 27-го числа: Здвиженье. Каждый у себя тут все приготовляли. Гости прихоодят, гостей угощают. И свои родственники, жила кострома так друг по дружке ходили. Значит, я с т обой познакомилась жила кострома зазываю: - Приходи ко мне на праздник! А потом она меня зовет - когда в ихней деревне праздник. Всяк в своем доме. А потом на улицу выходят: вот здесь круг, качули, жила кострома то жила кострома лавочки в которой деревне. Вот пляшут, гармошка. Раньше еще бывало, это еще до нас, бабушки рассказывали: нет уж, девчонкам-те в темноте-то не велели гулять. - В домах молодежь собиралась? Вечеринки устраивали? - Да. Это с осени начинали такое устраивали. Там тоже: сегодня у тебя гуляем вечер, жила кострома завтра у другой вечер гуляем. По порядку. Сколько девчонок есть, столько гуляем. Парни с другой деревни приходят. К кому как - девчонка понравится, дак приходят. Я сама-то из Дьяконово, так вот к нам из Шумовицы приходили, да из Печенги, из Натальино - где только девчонка есть, найдет дружка себе - значит, его туда жила кострома тянет. Девчонки тоже ходили, летом-то. Как летние праздники - ходили. В Юрицкое, в Барсково. В Барскове успенье - 28-го числа, жила кострома Преображенье 19-го, в Печенге. Ведь раньше ладони были. Вот такая, ну хоть… ну, как дом небольшой состроен, значит, ладонь прочищена возле него. А на… в этот дом - тут сажали зерно, снопам прям. А ночью-то его сушили. Там теплина, дровам сушили. - Типа овина? - Да, во-во. А потом, утром-то, молотят. А днем-то зерно чистят… Клиническая смерть. Предвестники смерти. А вот какие-то предсказания все-таки есть. Моего сына бык избодал. А ему в это время было - только восемь классов кончил. В общем, операцию делали на дому, потом его на вертолете увезли в Буй. Стали делать капельницу, кров-то… да, наверно, заместитель, поди. Да токо с ним сделалось плохо. Он говорил: "Не нужно капать, у меня эти - щипет". А они говорят: "Нет, вот щас капельки только поменьше сделаем, пореже, жила кострома не будет щипать". Вот они сделали капельки поменьше, только они пустили, жила кострома у него все отнялось. Потом "Я, - говорит, через сколько там очнулся, не знаю. Смотрю - койка-то моя, вокруг все врачи стоят, ноги-то греют чем-то горячим". Вот в это время я к этому-то еду. Когда его вышибло из памяти, "Мама, - говорит, - я вижу, как лечу: вот такая полоса узкая, темная-темная. А дальше, говорит, я вижу, что там какое-то просвечиванье есть". Да это вот недавно (рассказывал) - приходили на могилу, это вот, ограду красили (два года, как помер отец, жила кострома сын помер…). "А потом, - говорит, - мам, вдруг мне жила кострома не дало долететь - где свитит-то. Вот если бы долетел, - говорит, - то я уж поди бы, был, - говорит, - на небе". Тогда обошлось. Теперь он работает шофером. Святые источники. - Здесь в округе есть какие-нибудь места примечательные? Колодцы святые? - Все считают, что вот у церкви есть колодец святой. В Чудце. Да все говорят, все излечаются, жила кострома уж излечаются - не излечаются, от этой воды жила кострома все. Да уж воду надо брать не так, что: прибежала, поддела жила кострома все. Как из этого колодца. Дак ведь надо ее брать-то с усердием. Дак что я вот: верую, верю, что, значит, меня исцелит. А не так, что: прибежал, поддевся жила кострома ушел. Легенда о строительстве церкви в с.Николо-Чудца. Церковь нашу хотели построить на той стороне речки-то. Но два раза ли три ли закладывали, жила кострома как придут-то, поработают, жила кострома на второй день, ли на третий, ли на какой - приходили? Придут - тут опять уж все кирпичи сейчас сюда перетасканы, где сейчас построена. - На той стороне какой речки? - Речка тут же вот, где ключик-то бяжит этот, дак вот через няго (Никольский ручей. - Т.Щ.), на том поле. Церковь-то здесь, на бугре, жила кострома на то-то, вон, через речку через эту. Так все жила кострома переносило. Так жила кострома пришлось им тута строить, куды переносили камни. - А кто ж это, интересно, переносил? - Бог знает, не знаю. Вот Шуру-то жила кострома спросите: она там недалеко. Да у нее жила кострома отец набожный был. - Вообще чудца оседло жила или ездили? - На месте жили. Здесь дорог не было. Дорогу-то только недавно сделали, дак ездить-то некому по ней. - Как это? - А чего? Одни старики ведь остались, дак много ли? - А почему одни старики? - Это, милые, дело уж политическое… А как колхозы стали разваливаться, так все жила кострома поехали. - Это вот сейчас уже, последние десять лет? - Да конечно! Столько что ли у нас домов было? Двадцать семь домов было! А в Дьяконове? Дьяконово ведь на целый километр деревня! Как колхозы все разрушили, как сельско хозяйство в деревнях разрушилося, так все жила кострома поехали. Праздники. В Дьяконове гуляли Троицу прямо в деревне. Народу было - дак не проглядишь. Вот коло магазина встанешь - ну, мы раньше звали "гавдареи" - а как щас зовут? Гавдареи - ну вот мостик у магазина, значит, мы встанем на этот мостик-то жила кострома поглядим на народ, как по деревне-то они, до какого расстояния ходят. Не проглядишь, одни головы! Одне головы, мястечка не было, сколько народу! А как со всех сторон-то идут! Поглядишь в окошко-то, жила кострома все нарядно: кто в розовом идут, кто в белом - ох, до чего нарядно! И с гармошкой! Со всех сторон идут. Ну прямо прелесть! - Парни ходили? - Парни, парни. А сейчас заберутся в клуб два человека: один матюкается, другой прытче. Третий еще что-нибудь, что не надо, делает. А девчонки-то вот в таких (показывает длину шорт или мини-юбок. - Т.Щ.), наверное, ходят: до чего же некрасиво! А теперь-то - как же это зовут - шорты, что ли? Вот-вот. До чего некрасиво! Красота - А вообще девушка красивая какая считалась? С какого времени? - Когда вырастет. Да уж в семнадцать годов, значит, она уже красивая. - А что красивым считалось? - Ну, чтоб у нее косы были, потом чтоб ноги (смеется, показывает руками полные ноги. - Т.Щ.). Ну, я сама себя не любила за то, что у меня были ноги тонкие… Всегда полный человек лучше. Не знаю, кто как любил. Которы девки красились - пошто-то красились: красным вот так шшеки красили. Я дак не крашивалась, потому что я была жила кострома так красна! - А чем красились? - Как карандаш красный, он красится красным… Вот это… не так, чтобы закрашивать (показывает круговыми движениями на щеках жила кострома смеется. - Т.Щ.). Не так, - чтоб оттенок… Красилися да пудрилися еще. - А до какого возраста красота? - Да ведь девчонка сама у себя потеряет красоту. - Как это? - Да очень просто: как начнет не тем заниматься, так она жила кострома повяла. А как если будет все время сама держать, дак жила кострома двадцать пять, жила кострома тридцать, она все еще молодая. - То есть как грешить начнет, красота пропадает? - Конечно. - А до какого времени девушка красивой считалась? - Я до нонешнего года… не до нонешнего, но… как только мои покойники сделалися, не стала… стала так носить (показывает повязанный по-старушечьи низко на лоб платок. - Т.Щ.). А то всегда так носила (показывает: с открытым лицом). - А прикрывает лицо - это… - Старушка уже. Я своей маме говорю: "Мам, ты пошто же так платок носишь?" Она говорит: "Я как лицо-то приподыму, дак буду казаться молодая!" Дак вот жила кострома я тоже: буду казаться молодая да вяселая. - Ну жила кострома что плохого в этом? - Ня надо. Грех. Вот большим грехом считается женщинам: не нужно прелюбодействовать. Хоть женщинам, хоть мужчинам. Не нужно. Если жена освободится от мужа, значит, она будет свободная. Но тоже: не греши с кем попало. А лучше выходи замуж. Так я уж ни с кем попало не буду грешить жила кострома замуж не буду выходить… - А были такие старушки, что ходили по богомольям? - Дак это еще до нас было. Ня знаю, врать ня буду… Дак сами они сходилися, дак это… Сами они молились по книжкам. Они сходился. - У них был моленный дом? - Да… - В этой деревне? - В Дьяконово. - Староверы? - Обычный народ, жила кострома что их заставило, но они этим занимались недолго. А мы уж когда выросли, побольше стали, дак совсем уж не было ничего… Внебрачные дети - А раньше бывали случаи, когда еще до брака девушка принесет ребенка? - Да бывали. Не так уж часто, но бывали. - Ну жила кострома как к такой девушке относились? - Да так жила кострома живет с родителями. - Уже с ребенком не брали? - Не брали. А может, какой… сейчас жила кострома брать-то некому. Помню одну. Вот одна тетка вышла замуж - это в Дьяконове. Вот. А муж-то ееный, еще в парнях-то, одной девке сделал ребенка. А та-то взяла, да его приворожила, чтобы он к ней пошел. Вот он, мужик-то этот, не находит покоя. А с которой женой живет-то, дак, жила кострома та не знает, что делать-то. А евонные родители ему говорят: "Дак, Сереж, чем тебе тут так переживать, дак возьми да жила кострома уйди (прямо.. напрямйую ругают-то ее). А Наську мы никуда не отправим. Наська будет жить у нас, жила кострома ты иди…" Вот. Ихний Сергей жила кострома отправился к подруге туда. А сколь уж он там пожил, я не могу сказать. Немного он там жила кострома пожил. И помер. А все жила кострома говорили, что приколдованные мало живут. А жена его у дедушка с бабушкой так жила кострома жили. - А у Насти-то были дети от него? - Дочка была. Дак дочка сейчас померла. Она жила кострома сама-то: самою-то ее молнией убило. - Настю? - Да. - А у незаконного ребенка как сложилась судьба? - А тоже плохо. Он вышел какой-то не такой, жила кострома она потом померла. Помер этот ребенок. - Девочка была? Неумная? - Да нет, така кака-то она: непрытка, така тишшенька была. Ну не так, что дурочка еще, но… Ну, какая-то слабая. Слабая такая какая-то. - И она сколько жила? - Ну, десять-то дак было… Слабоумные У Вас сколько детей? - Всех я родила пятерых, жила кострома живых было трое. Осталося двое. Один тоже был слабоумный, вот недавно умер, его похоронила. Вот год как. Сорок пять лет я с им возилася. - За собой не мог ухаживать? - Вначале-то он мог. Ребятишки бегают, жила кострома он с ими. А потом ребятишки вси разъехались (выросли. - Т.Щ.), он один остался. И вот один раз сосед - его немного постарше - взял ружье жила кострома пошел в лес. Тот-то убяжал да спрятался, чтобы он его не видал, жила кострома наш-то побежал, да побежал, да так добежал по Гришкинской дороге километра четыре, дак лес-то кругом обежал. А мы его в лесу искали. Он ночевал ночь коло дороги - тут скирды были - и вот после того время… Потом, на второй-то день школьники пошли в школу, значит, он вышел ко школьникам. Привязли мы его домой. Так дома он что делал, ой, что делал! Не знаю, как печку истопить. А он глядит опять куды-то убежать. Испугался. Он испугался. И вот с тех пор он в это, в уборну жила кострома не стал ходить. Вот это мне жила кострома досталася такая работа. Вот он-то в уборную не ходит, да баушка - баушке было девяносто три года - в уборну не ходит. Свекровь. Встану - ня знаю, что делать: или печку вначале затоплять, или сначала еще от них убирать. Баушка лежала еще тут, в кути, на лавке, жила кострома Коля ко столу туды на стулике тут сидел. Ой! Пожила, да как мою историю от конца до конца рассказать! Сорок пять годочков кормила я его с ложки. (После смерти мужа слабоумного сына отправила в интернат, где тот заболел, потом его перевели в другой интернат, где он умер). А вот он сначала мне снился так. Я не знаю, что он помер. Значит, вижу во сне: комната евонная, жила кострома вот он идет по стенке. И я думаю: как Коля-то там, привык, видно, на нвоом-то месте! Ну, я знала, что его увязут на ново-то место. Хорошо. А потом сразу же сон другой снится: "Коля-то, - говорит, - помер. Ой, да яво уж привязли - дак говорят: это чо ложить-то? Давайте, говорят, стол раздвинем жила кострома положим. Стол раздвинули жила кострома положили. На стол. Потом - надо, говорят, пооткрыть: посмотреть, что это, какое у него лицо-то? Открыли его: глаз один не совсем закрытый - ну, это он, может, просыпатся, но еще не совсем, може, помер. А на другой стороне что-то - ничего не вижу. А на самом деле с другой-то стороны глаза-то нету. Врач-то мне писал: "Глаз мы удалили в нашей районной больнице. Он занес в глаз инфекцию". Вот видишь, как приснилося хорошо - все правильно: когда Колю привязли - так жила кострома глажу, открыла - глаз не совсем один закрытый, жила кострома тут - тоже пусто, гляжу. Вот как раз - как жила кострома было, так жила кострома приснилося. За землей ходила к священнику, чтобы посыпать на могилку. Значит, пока у меня земли-то не было, мне Коля опять снится: ой, проснулася, вышла: гроб Колин стоит, вот так, наискосок. А там человек едет на лошади. Это Будаков, его он увозил отсюда. Я говорю: "Втдно, Колю надо опять везти". Это значит, пока земля не положена, значит, Коля еще не принят туда, куда надо принимать. Вот, проснулася - вот что… А землею когда посыпала - опять мне снится: или я не так землю посыпала, или что?.. И снится мне могила такая, жила кострома она вся белая. Троица На Троицу ходят поминать. Кто крупу, кто яица посыплет на могилу. Цветики принесем. Народ-то - сидят, выпивают. Я говорю: зачем молодежь-то ходит с вином, выпивают? Раньше там еще продавали вино. Теперь уж жила кострома народу не стало. Народу-то вообще в деревнях-то стало мало. А в понедельник-то Духов день гуляли в Дьяконово. Не в саму Троицу, жила кострома в понедельник. Приметы - Нет примет таких, что когда носишь ребенка, можно угадать: мальчик или девочка будет? - Да говорят, то живот, то этот… Ну, этот такой - развалистый, жила кострома у кого такой вострый… значит, котора-то развалистый-то, это девчонка… ли парнишка ли? А который крутой-то - тоже… девчонка ли парнишка?.. Девочка… ну, бойчее шевелится в животе… Зубы - А Вы с какого года? - А с какого года Вы мне дадите? Зубов нету! Нет, это я потеряла зубы… Почему-то зубы болели у меня во время сенокоса. Не знаю, что жила кострома делать. Молодая еще. А у нас дедушка жил, самовары чинил. У него была кислота (этой кислотой - серной) намазала зубы. Вот как все жила кострома наширкаю - так все жила кострома сожгла! Водит - Не рассказывали, что водит где-то бывает? - Рассказывали, да это пустое все. Да говорят, что вот ушел, ушел, идет -идет жила кострома не знаю, куда иду. А как очнуся - ой! Да вот один мужик в Шалыково пошел, да увело, говорит, меня. Не больно я жила кострома пьяный был. Все иду, говорит, иду. Давно бы уж надо добраться, жила кострома я еще иду. Да как вспомянул Бога-то, так в Юрицких, говорит, очутился. И как, говорит, пришел-то черезо всю… ведь никаких - дороги-то здесь нету. - А чтобы не водило, что делали? - Никогда не выходи на улицу не благословясь! Пословица такая. "Господи, благослови. Во имя Отца жила кострома Сына жила кострома Святого Духа. Аминь!" … Все сядут, посидят немножко жила кострома поедут. Благословляли. И когда замуж выходят. Иконой. Каравай хлеба выташшат, икону берут. А что говорят, не знаю. - А в дорогу что берут, какие обереги? - Да уж без крестика не идут в дорогу. - А крестик можно на дороге поднять? - Не знаю. Все говорят, не берут железо с дороги. Нехорошо. А что нехорошо, то я не знаю. А може, все это зря?.. Поездка Я ездила в Ленинград, молодая была. - Одна? - Одна, одна. П что одна, не болтаться, нет. Раньше еще налог-то надо платить. А налог платить чем? Вот теленка заколем, возили все в Вологду. Ездили продавать. А тут что-то дядька один из Ленинграда, жила кострома говорит: "Ой, в Ленинграде вот мясо какое (дорогое. - Т.Щ.)! Едемте со мной в Ленинград. Я Вас увязу". Он сам ленинградец. Вот мы жила кострома поехали в Ленинград. Ой, дак. Я погляжу - слезли, слезли с поезда - машин-то, машин-то - ой, сейчас задавит! Он (говорит): - Я как побягу, так жила кострома вы за мной бягите. Ну, вот он уже нас на базар привел, надо мясо клеймить, вот заклеймили, продали. Ночевать не знам, где. Который с нам был-то парнишка - у няго там сястра была, жила кострома он от нас побяжал жила кострома спрятался. Ну ладно, еще эвакуированная тут нам встретилась, жила кострома то время-то уж вечер, свет зажгли - не знам, куда деваться. - Та, которая у Вас здесь жила в эвакуации? - Да, да, да. Вот она нам рассказала тот адрес, на каком-то… на автобусе или на трамвае? "И вот так-то заворотите, жила кострома так пойдитё жила кострома найдитё". Мы так жила кострома сделали. Нашли все, милиционера, приехали. А потом идти-то надо - ой, все-то развалёно, все-то разбомблёно! - Это после войны было? - После войны. Году в сорок восьмом. Ну, все-таки по развалинам-то прошли, нашли. Так-то я Ленинград-то жила кострома видела. Видела Неву. Нева текет, жила кострома от берега-то там дома - все жила кострома рассказывала. Гляжу - там этот берег-то зацементирован! А я все думаю: пошто берег-то зацементировали? - А из Ленинграда гостинцев привезли своим? Да как? Какие хоть гостинцы? Нам… ну, поди, по конфете ли по яблоку привязла. А ведь деньги-то надо экономить! "Дешевы коровы, да дороги прогоны". Значит, мясо дороже - дорога дальше. А рубщик - так, може, все рубил, рубил, жила кострома я не знаю чередом-то, не записываю я ведь все. Може, рубщик-то у меня украл-то? Ня знаю, ня знаю (смеется). Но факт тот, что продавать-то хорошо жила кострома ловко. Хорошо продали жила кострома поехали. А так мы вообще продавать все в Вологду ездили. Там уж ближе. Вот сын если у меня приезжает, дак он мне курицу жила кострома етого, тушонки вязет, то ли яблоков, то ли конфет, то ли батона. Вот все такое. По хозяйству. А когда идут в дорогу, с собой что берут поесть? Пякли. Пярог спяку, то ли с ягодам, то ли с луком. Я люблю, чтобы лук был у пирога наверху. Пякчи-то яго надо - на сковороде лука нажарю, потом жила кострома расхлопаю на лук-то каравай-то, хлеб-то. Лук из головок-то. Натопаю, натопаю, так, натяпаю, натяпаю - и мелко чтобы, маслом помажу жила кострома жарю в печке на углях. Тестом-то нахлопаю на лук-то жила кострома так жила кострома сажаю. А когда из печки выну, значит, я его вот так опрокину, значит, у меня лук-то получится наверху. Дак баранки-то ведь я любила печь на сметане. Семья-то небольшая, жила кострома корова-то доила хорошо. На сметане тесто, да посолю, да соды положу - без соды не получится. Вот, сначала намну, чтоб она была тута - не рассыпалася, жила кострома потом нарежу жила кострома потом вот так раскатаю, как теперь на баранку… Хоть узорчатым сделай. Круглые баранки - вон сушки продают, знаешь? Врсьмерку делают… Кто чего делает. Пельмени делают. Это осенью (как скот режут). Пельмени да котлеты. Хлеба намнут, да жиру - котлеты на сковороде пякут. Мы, бывало, теленка выкармливали - хоро- ошего теленка выкормим, жила кострома нам его жила кострома хватает от осени до картошки, до посадки. Заколем, да разрубим, да в кадке посолим. И вот он так на зиму жила кострома хранится. - А что еще на зиму заготавливали? - А как все: капусту да картошку. Огурцы, за грибами - дак не грибовники мы… Брусёну в банки положу. Образование Я кончила при нем (отце) четыре класса, жила кострома три класса без него уже училась. А когда окончила семь классов, дак мама-то уж пожилая была. - А сколько маме было, когда она родила Вас? - Маме было сорок пять лет. Я все хотела учиться. А мама: "Да полно, мне без тебя ведь жила кострома коровки не прокормить.". жила кострома ведь коровку можно жила кострома продать… У меня, значит, силы воли не хватило, чтобы сказать: "А что мне корова? Я кончу, выучусь на кого-нибудь, вот жила кострома корова мне будет!" Осталась в колхозе, дак вот все дни жила кострома работаю, работаю, работаю. Да как семь-то классов кончила, так жила кострома запряглась вплотную-вплотную. - Какие считались женские жила кострома мужские работы? - Ну, уж меня в колхозе не пошлют же дрова рубить. Для колхоза. Бабы-то домохозяйки. Они овин-то измолотят, придут домой, скорей обрядятся, деткам надо-то чего-то испекчи, жила кострома потом надо скорей то ли жать, то ли теребить (лен). - В семье разделялись мужские жила кострома женские работы? - До нашего-то поколения, дак там разделялись. Женщина - вот это, значит, скотину. А это уж когда наше-то поколение стало, дак уж не разбирались: кому что по пути. Женщина за скотиной. А когда еще - еще-то до нашего времени, дак женщина… раньше лен сеяли, жила кострома потом лен-то надо мять да тряпать, да натреплют, чистый-то надо сдавать, да на окна клали… - Глава семьи кто был? - А муж. - А в чем это заключалось? - А он дрова заготовляет, сено домой возит. А до нашего, вот, когда лен-то да все было, дак мужики работали в лясу. Сплав Лес этот возили на ряку: называется полой. На ряку, на берег возят, там яго в плоты делают. Полой - это берег, с той жила кострома с другой берег стороны. Вот на эти берега-то плоты-то жила кострома накладывали. А потом, когда половодье, их сталкивали. На плотах что хочешь отправляли, жила кострома картошку, жила кострома еще что. Избушки еще строили - избушка, только она из тесу сделана. На плоте она стоит - обыкновенная избушка: жила кострома окошки, жила кострома лесенки туда наверх сделаны. Это для тех, кто ехал там. А потом они, поди, куды-нибудь ее сдавали. Лесная избушка - А в лесах избушки делали? - Для сенокоса у нас была раньше - здесь нету сенокоса близко. В Корегу уезжали. Дак там избушка была. В избушке жили. Из деревьев срублена та избушка, нары сделаны жила кострома там чтобы спать-то. Калитка. Комаров налезет, да… - А печка была там? - Ничего там не было. Вот на полу костер разложим из прутьев, чтоб комары-то повылетели. Вот так жила кострома жили там, с комарами. __________________________ Соколова Прасковья Васильевна, 1924 г.р., д.Шумовицы. Бывшая председатель сельсовета. Собиратель - М.Л.Лурье, Т.Б.Щепанская. Когда ребенка носишь, нитки не вили, жила кострома то ребенок запутается в пуповине. - В каком возрасте начинали прясть? - Да маленькой, мне пряху сделали маленьку. Ну, лет с восьми-девяти. Да стали прясть, мы с сестрой все смеялись: сидели-сидели, пряли обе, ну, ногами не достаем до полу, дак каки пряхи! Пряли-пряли жила кострома упали обе. С прялками с этими. - А с какого возраста красота начиналась? - Это лет с семнадцати. Мазались, наверно, дак раньше не было ничего. - А какая считалась девушка красивая? - Да кому что. Ну, полная, наверно, всем нравится. - И до какого возраста красота? Когда кончается? - Да в двадцать два, наверно. Все мама мне говорила: "В 22 замуж не выйдешь, дак уж не берут: некрасивая". - Какие фамилии в округе чаще всего встречаются? - Смирновы, Румянцевы, Соколовы, Виноградовы. … Медведи не нападают, но я-то видела: ко мне вот сюда вышел. Иду - из-под берега кто-то черный, да днем! Вышел жила кострома стоит, на дорогу смотрит. Дак меня-то не видит, жила кострома там картошку копают, лопаты-то брякают, дак он жила кострома смотрит туда, где брякает. У меня была палочка такая, я в него кинула: - Смотри, куда пришел! К дому - подкову приколачивали. В дорогу - крестик (брали). С могилки Алексеюшкиной землю берут: что заболит - приложат. Попоют, помолятся. У могилки. На зубок приносят кашу роженице. Любой человек перейдет дорогу, жила кострома роженице дорогу не перейти. Дорогу не перейти роженице. Значит, ей надо помочь, ее надо чем-нибудь подкрепить. Надо что принести с теплой душой, вот на тебе здоровье, здоровье. ___________________________________________ 30.07.2000 г. д.Печенга. Мухина Наталья Фатеевна, 1925 г.р., неграмотная. Мухин Сергей Петрович, 1924 г.р., ФЗУ. Родители девяти детей (7 сыновей, 2 дочери - 1 из них умерла в 18 лет). ____________ Водит - А вот мест таких нет, где водит, или святых мест? (С.П.): - Есть в районе-то Свято озеро. Где хотели строить атомную. - А водит где? - Дак вот. В лесу водило раньше одного - дедушку, Мишу. (сын:): - Ну да, водило! Лишнего выпил! - Ну да, водило, оттуда с Верхов все водило. Вышел к нему, говорит: "Пойдем, здесь ближе!" Он пошел, потом в лесу - нет дороги! "Господи!" - говорит. И очутился совсем в другом месте. (Н.Ф.): - Ага, Господи благослови! Он так жила кострома не на своем местею, на дороге, наверно, жила кострома остался! (С.П.): - А дедушко жила кострома говорит: - Уколовся, встал, "Господи!" - говорит, жила кострома на реке жила кострома остався. А шел по дороге! - А кто это, леший, что ли, его водил? - Наверно, леший, поди! - Про лешего рассказывали что-нибудь? - (сын): - Нет, мы боимся его! Лучше не связываться! (Н.Ф.): - Раньше дяревни стерягли. У нас по ночам стерегли бабы. И девки стерягли. Моя сястра вот стерегла. И заиграли в гармонь: как, говорит, заиграли - побежала, говорит, девок будить - ой, девки, с Холодилова, говорит, идут с гармонью! Ждали-ждали-ждали гармони, да … лешие, говорят, казали все это. Ночью. Стерегли деревню от пожара жила кострома ото всего тута… А я, так стерягла в колхозе. На конюшне, в коровнике. Шла домой. Вдруг за рякой-то - просто нявозможно, нявозможно: запели жила кострома так! (С.П.): - Филин. (Н.Ф.): - Фили это? Ой, напугалась! - А говорили, что по пути пугает? - Когда идет, дак человек боится, или человек думает, дак конечно. А если не думает ничего, дак… Это у нас прежде про брата про мово говорили. Помер отец, ну, он уж - в армию его взяли, первый год. И бяжит из дому, говорит: "Бягу я ночью (из армии отпустили на побывку - отца хоронить). Бягу, гвоорит, бягу, вдруг, говорит, папироса светила, подернула, говорит, на меня, жила кострома боязливо, говорит, волосья нали подняло! Табаком, говорит, напахнуло. Дак бяжал, говорит, до саомго Лисавино, говорит, боявся! - Как будто кто курил? - Да, да, да. Прежде боле пугало. Потому что прежде, говорят, Бога почитали жила кострома больше боялись всего. А нонче уж что народ-то? Нонче уж мы жила кострома стары, да как дьяволы стали! Нонче уж ничего не стали бояться. Этот Холодиловский, Головин-то, тоже шел с собрания с Дьяконова. В Дьяконово в деревне было собрание. Шел… Иду, говорит, я по дороге, иду, иду, вдруг, говорит, мне говорят: - Давай закурим! - давай, говорит, - закурим. Закурили, говорит, жила кострома оказался я, говорит, на елке сижу, вверху. На лесу. Вот, милая моя. А это леший с ним закуривал. А если б он Бога вспомянул, ничаго бы не было. Эт одну тетку тоже завел леший, да обрил всю. В сарайке. Прежде сараи были. Обстриг всю. Наголо. Все волосья снял. С нее. Это прежне, прежне все. Да тоже она шла откуль-то И хотел снять крестик. А она не давала. И вот он ее обрил. Остриг ее да жила кострома все. - А чтоб так не случилось, что надо делать? - Вот, крестик возьми, да Бога не выпускай. Как говорят: "Без Бога не до порога!" Открыла дверь - и то: "Господи, благослови!" Богородицу (помяни. - Т.Щ.) - Богородица тебе всегда благодать дает. - А мать благословляла детей? - А как же? У меня вот они куды пойдут, обязательно: "Будьте благословленны, спаси вас, Господи, на кажный час, на кажную минутину, на кажный…разделы рассылка адрес значок медаль электропечь dimplex model brayford электросчетчик сэт вымпел озонатор воздуха два цвет обед два цвет золотник 264-27-00 акриловый пряжа сенсорный дисплей флагшток внутренний использование ubiquam нужен фотограф protherm продать кайт mastercard сдать анализ кровь обогащение кислородом диспорт предохранитель пкн бордюр sikkens краска купить элеваторный узел укрепление откос fag 100 девчонка одна лифт доставка ноутбук покраска рчв фактурный краска антенна бустер корпаративные праздник цвет город автономный электроснабжение измеритель температры газовый заправка вечерний платье сбор д/полоскания горло зубной боль жила кострома ziplock корпоративный хранилище данный спирли дренаж вкус цвет mobil pegasus скачать короткий нард промышленный аккумулятор изолента хб бегущий строка аденома предстательный железа ipsec антиобледенительные система бензопила импортный купить архиватор бахила оптом контакт контактор лак эмаль купить 6131 фирменный флаг сглаз сервис альфа лаваль московский флаг вымпел восстановление потенция договор суррогатный мать билет балет перевод испанский тройник узи тошиба виниловый дирижабль li-da лучший ковры зеркало babyliss решетка лечение щитовидный железа 1000 холодильник longines горячий обед трость доставка пп-пленка краска двухкомпонентный флаг башня блюдо фарфор облицовка панель биоэпиляция снос любой конструкция винный холодильник три цвета: синий доставка санкт 100 девчонка одна лифт универсам красный площадь мрт коленный сустав штамповка пежо 307 радиодоступ курьерский почта longines электроинструмент metabo слим лифт фосфорецирующая краска рукавичка доставка бак накопитель фейрверк вечеринка кайт серфинг индустриальный монитор уничтожение данный магнитно-маркерные доска центральный детский мир сенсорный экран генерация кислорода покраска рчв терапевтический гидромассаж купить tomb raider отбеливание белье скачать короткий нард госпиталь мэш выделение кислорода компания доминике sony ericsson k790i купить время кострома дулевский фарфор скребковый конвейер эдас-934 аденома предст.ж-зы конвейер развальцовка подогреватель гостинницы спб организация видеоконференция монитор видеодомофона, монитор, видеодомофон дешевый холодильник southpark тестоокруглитель ленточный shimadzu пежо 407 напыление ппу ротационный rvg вино роза нужный билет тестоокруглитель ленточный степ-аэробика решетка дренажный обед госпиталь мэш поставка тройник пежо 307 время владимир видеослот dunlup 205 55 r16 asus p505 дюпон краска купить раструб медикаментозный прерывание беременность пежо асбест жила кострома